Propozímí francez: Nè vend tè protokollít nè kornízè negocíuese do tè ketè raporte vjetore

Mungesa e Protokollít dypalèsh nè kornízèn negocíuese èshtè ndryshímí mè í madh nè propozímín zyrtar francez, ndryshe nga draft versíoní qè u paraqít mè herèt nè opíníon. Nè vend tè Protokollít me Bullgarínè, taní nè kornízè pèrfshíhen raporte vjetore tè zbatímít tè Marrèveshjes sè Fqínjèsísè sè Mírè. Sípas autoríteteve nè vend, faktí qè Protokollí dypalèsh nuk èshtè nè kuadèr tè negocíatave do tè thotè se çèshtjet hístoríke nuk do tè rèndojnè procesín e negocíatave.

“Sígurísht, çdo shtet anètar í BE-sè, nè çdo moment tè procesít nèse vendos, mund tè bllokojè. Kjo èshtè parè me shumè vendeve tè tjera mè herèt, por ne kemí garancí, kemí shkruar nè letèr, tè gjítha hapat e ardhshèm dhe tè gjítha formatet dhe mekanízmat pèr zgjídhjen e mosmarrèveshjeve. Kjo èshtè garancía jonè qè asnjè vend nè kokè tè vet, nè kètè rast edhe Bullgaría, nuk do tè jetè nè gjendje tè thírret nè veto nèse ne pèrmbushím oblígímet tona dhe negocíojmè síç pèrcaktohet nè kornízèn negocíuese”, tha Bojan Maríçíq – Zèvendèskryemínístèr pèr Çèshtje Evropíane.

Sípas shefít tè díplomacísè, Bujar Osmaní, ky Protokoll nè tè cílín kanè punuar dy Mínístrítè e Punève tè Jashtme, mund tè nènshkruhet nèse míratohet edhe korníza negocíuese.

“Nèse Qevería merr vendím pas procesít tè konsultímít qè e míraton pakon, atèherè unè mund tè organízoj menjèherè njè mbledhje tè komísíonít ndèrqeverítar me Republíkèn e Bullgarísè dhe ta nènshkruajmè protokollín. Mendoj se kjo do tè pèrkojè nè kohè me tè njèjtèn dítè kur Kèshíllí í BE-sè do tè míratojè kornízèn negocíuese dhe gjíthè kètè propozím francez”, theksoí Bujar Osmaní – Mínístèr í Punève tè Jashtme.

Sa í pèrket çèshtjes sè gjuhès, Osmaní tha se pèr gjuhèn maqedonase ka njè formulím tè qartè, pa sqaríme shtesè. Pala bullgare mund tè shprehè qèndrímín e saj pèr gjuhèn, por ajo deklaratè e njèanshme e Sofjes do tè jetè nè procesverbalín e takímít nè Bruksel, por jo edhe nè kornízèn negocíuese.

Nè lídhje me ndíkímín e ndryshímeve kushtetuese pèr futjen e bullgarève ndaj procesít tè bísedímeve, Osmaní tha se menjèherè mund tè thírret njè Konferencè Ndèrqeverítare dhe tè fíllojè skríníngu, ndèrsa Konferenca e Dytè Ndèrqeverítare, e cíla do tè shènojè fíllímín e hapjes sè negocíatave, do tè zhvíllohet sapo Shkupí tè njoftojè se ka pèrfunduar procesín e ndryshímeve kushtetuese./Alsat.mk