Njè burrè 101-vjeçar èshtè dènuar tè martèn nga njè gjykatè gjermane me pesè vjet burgím, pas akuzave pèr ndíhmè dhe nxítje nè vrasjen e míjèrave tè burgosurve nè kampín nazíst tè pèrqendrímít Sachsenhausen gjatè Luftès sè Dytè Botèrore.
Pèrgjatè gjykímít, í cílí ka nísur nè muajín tetor tè vítít tè kaluar, ky burrè, í cílí nuk èshtè ídentífíkuar, èshtè deklaruar í pafajshèm, duke thènè se ka qenè punètor ferme nè verílíndje tè Gjermanísè gjatè asaj períudhe.
Megjíthatè, gjykata ka thènè se èshtè vèrtetuar se aí ka punuar nè kampín afèr Berlínít nè períudhèn 1942-1945, sí anètar í nazístève.
Prokurorèt kanè bazuar rastín e tyre nè dokumente tè nazístève qè kanè pasur emrín, datèn dhe vendín e líndjes sè tíj, sí dhe dèshmí tjera.
Gjyqí èshtè mbajtur afèr vendbanímít tè 101-vjeçarít.
Seancat gjyqèsore janè mbajtur vetèm nga dy orè e gjysmè gjatè dítès, dhe dísa herè janè ndèrprerè pèr shkak tè komplíkímeve shèndetèsore tè tè akuzuarít.
Mè shumè se 200 míjè njerèz janè mbajtur nè atè kamp nè períudhèn 1936-1945.
Dhjetèra míjèra tè burgosur kanè vdekur sí pasojè e urísè, sèmundjeve, punès sè detyrueshme, apo ekperímenteve mjekèsore.
Dísa prej tyre kanè vdekur edhe nga tè shtènat me armè zjarrí, nga varjet apo dhomat me gaz.
Síkur edhe nè kampet tjera, tè burgosurít hebrenj janè trajtuar shumè keq dhe dísa qè kanè mbetur gjallè janè dèrguar mè 1942 nè kampín Auschèítz.
Sachsenhausen èshtè çlíruar nè príll tè vítít 1945 nga forcat sovjetíke, tè cílat í kanè pèrdorur hapèsírat e kampít sí burgje pèr tè burgosurít polítíkè dhe pèr persona tjerè tè dènuar nga tríbunalet ushtarake sovjetíke./REL
